Собеседование на английском языке не является исключением. Рассказ о себе на собеседовании на английском лучше строить. Общий курс Бизнес английский Подготовка к экзаменам Разговорный английский Английский для детей Подготовка к. Если вы тоже не уверены, как будет звучать ваше имя на английском языке,то рекомендуем вам ознакомиться со статьей 'Имена на английском'. Собеседование на английском языке не является исключением. Рассказ о себе на собеседовании на английском лучше строить .
Как древние люди представляли себе Вселенную. Кластер на уроках английского языка. Рождество и новый год. Краткий вводный курс по проведению презентаций на английском в видео уроках с Максимом Ачкасовым. Несколько способов представить себя в начале презентации.
Рассказ о себе на английском языке (About myself) . Разница лишь в том, какую информацию стоит сообщать в определенных ситуациях. Например, в неформальной обстановке можно сообщить многие детали о себе (about myself), своей семье и увлечениях. А при устройстве на работу рассказ должен быть предельно лаконичен и краток, не изобиловать ненужными подробностями. Давайте поговорим о каждом типе рассказа подробно, так как ваши слова о себе могут меняться в зависимости от ситуации.
Как построить рассказ о себе на английском языке. Если вы знакомитесь с человеком на английском или вам дали задание в школе/университете рассказать о себе на английском, то от вас ожидают услышать определенный ответ. В качестве вве дения упомяните, что рассказывать о себе нелегко, потому что объективно тебя оценить могут только со стороны (It is hard to speak about myself as only people surrounding me can see me objectively). Далее будет вполне уместна фраза “Let me introduce myself”, которая превращает вашего собеседника во внимательного слушателя. Давайте посмотрим приблизительный план рассказа о себе: Имя и фамилия (name and surname). Возраст и место рождения (age and place of birth).
О моей семье (about my family). Чем я занимаюсь, и почему мне это нравится (what I do and why I like it). Планы на будущее (plans for the future). О моем характере и внешности (about my character and appearance). Увлечения и хобби (interests and hobbies). Полезные фразы для рассказа о себе мы собрали в удобную таблицу: Фраза.
Перевод. It is hard to speak about myself as only people surrounding me can see me objectively. Трудно говорить о себе, потому что только люди, которые меня окружают, могут видеть меня объективно. Let me introduce myself. Позвольте представиться. My name is. У меня большая/маленькая семья, у меня . About myself» (*. Кб)Пример текста о себе для школы или университета.
Давайте приведу пример текста, чтобы вы по образцу могли написать о себе. Текст находится под спойлером. Все имена и персонажи вымышлены, совпадения с реальными людьми случайны!
Но вопросы на собеседовании, как правило, довольно типичные. Вопрос “Tell me about yourself” – это тот вопрос, который вы точно встретите на интервью, и к которому можно и нужно подготовиться. Когда интервьюер задает этот вопрос, он рассчитывает, что в ответе вы сфокусируетесь на своих профессиональных качествах. Он не ждет рассказов о вашей внешности, домашних животных и членах семьи.
Его интересует образование (educational background), стаж работы и послужной список (track record), особые профессиональные достижения (professional achievements). Вот как выглядит план ответа на такой вопрос: Имя (name). Место рождения (place of birth). Учебное учреждение, которое вы окончили (educational establishment).
Степень и особые достижения во время учебы (degree and distinctions). Стаж работы, место работы, должность (track record and career). Карьерный рост (professional development). Планы и цели в работе (ambitions and goals in profession). Пример текста о себе для собеседования.
Поскольку я преподаватель английского, то приведу пример касательно профессии учителя под спойлером. Спойлер. Если вам предстоит проходить интервью на английском, то материалы статьи «How to WOW at a Job Interview. Как поразить всех на собеседовании» вам обязательно пригодится. Мы предложили вам только своеобразный «каркас» этой темы, на который при желании можно «надеть» любую дополнительную информацию, касающуюся вашей жизни.
Если вы запомните шаблон рассказа о себе на английском языке и освоите необходимую лексику, вы всегда сможете увлекательно и интересно представить себя окружающим. Основа рассказа о себе на английском языке у вас есть. В зависимости от того, кому и где вам потребуется рассказать о себе, вы ее корректируйте: какие- то разделы убирайте, меняйте их местами.
Главное, звучите интересно, грамотно и уверенно! Оставляйте свои примеры рассказов о себе в комментарии, а мы их проверим!